훗카이도로부터의 세 종류의 신선한 음료수

다이이치 타키모토칸에서 이번 여름나기의 설렘으로 저희들은 훗카이도의 운치와 더불어 상큼한 세 종류의 음료수를 제공합니다. 각 음료수의 재료들은 노보리베츠 온천 근처에서부터 오며 , 한 해의 매우 특별한 풍미를 지닙니다. 타키마루 쿤이 다이이치 타키모토칸의 피아노 살롱인 미스티에서 어떻게 하면 찾을 수 있는지 알려줍니다! 추측하셨을 수도 있듯이 타키마루 쿤은 맛있는 여름 음료수의 엄청난 팬입니다!

타키마루쿤과 피아노 바 사진

미스티는 프론트 로비의 바로 옆 쪽과 다이이치 타키모토칸의 온천 로고가 걸려 있는 벽쪽에 위치합니다. 배경에 음료수 포스터를 보실 수 있습니다.

입구에 있는 포스터 사진

저희 손님들을 위해 맛있는 음료수를 즐기면서 담소를 나눌 수 있는 공간을 제공하는 미스티가 있습니다. 바에서는 맥주, 수입산 와인, 위스키 그리고 다른 알코올과 함께 샷이 포함해 800엔에 제공되는 음료를 제공합니다. 지금은 새로 출시된 기분 좋게 하는 세 가지 종류의 음료수까지 즐길 수 있는 곳입니다.

음료수 포스터 사진

첫번째로, 다테 시에 노보리베츠 온천의 바로 서쪽에서 생산합니다.

신선한 우유 사진

저온 살균 우유는* 우유의 가벼운 향과 더불어 깔끔한 맛을 내주는 독특한 맛을 가지고 있습니다. 심지어 우유에 대해 기피하는 어린이들도 즐길 수 있습니다. 일반적인 우유는* 매우 높은 온도에서 가공되어 우유의 맛과 영양 손실에 대해 변화를 주는 결과를 줍니다. 하지만, 이 우유는 가공되는 단계에서 갓 짜진 우유가 천천히 가공되어 우유의 본연의 맛을 보존할 수 있도록 해줍니다.

두번째로 소개할 음료는 훗카이도에 살지 않더라도 잘 알려진 유바리 시에 온 멜론 요거트입니다.

유바리 멜론 요거트 사진

유바리 멜론의 아삭아삭하고 달달한 맛과 요커트의 상큼한 맛이 조화가 되어 상큼함을 지니고 있습니다. 이 맛있는 멜론을 즐길 수 있는 특별한 방법입니다.

세번째 음료는 미스티의 스페셜 메뉴인 다테 시의 북쪽에 호수 토야에 인접한 곳인 소베츠에서 난 소베츠 애플 주스입니다.

애플 주스 사진

훗카이도 산 사과의 풍부한 맛을 지닌 이 주스는 바로 첫 한 모금으로부터100% 사과 주스에서 부터 온다는 것을 느낍니다. 특히 이 여름 나날에 상큼하고 만족감을 줍니다. 이 주스를 마시는 분들 모두 다 즐기시길 바라며, 하루 스파를 이용하러 방문하시는 분들에게도 추천합니다.

하룻밤을 묵으시는 숙박객 뿐 아니라 단순히 하루 스파를 즐기러 오시는 분들일 지라도 노보리베트 온천에 있는 다이이치 타키모토칸에 오셔서 여름의 세가지 음료를 즐겨보세요!

미스티

본관의 1층에 우카노보 근처에 에스컬레이터를 타고 내려가시고 여러 레스토랑과 놀이방을 지나면 지하층에 미스티가 있습니다.

오후 4시부터 오전 12시까지**

*음료는 테이크아웃만 가능합니다.

**영업시간은 가끔 바뀔 수도 있으므로 프론트 데스크에서 먼저 체크하시고 이용하시길 바랍니다.