8월 런치 스페쳘: 스카치 에그

훗카이도에서의 여름은 거의 끝자락을 향해가고 있으며  노보리베츠 온천에서의 따뜻한 날들은 계속 이어지고 있습니다. 저희 자매호텔인 타키모토칸에서 8월 런치 스페셜이 여러분들을 활기있고 남은 여름을 즐길 수 있도록 해줄 것입니다!

스카치 에그 사진

스카치 에그

겉은 바삭하고 속은 완벽하게 부드러워 이 요리를 아주 맛깔나게 해줍니다. 파스타와 함께 곁들여 그 파스타 소스와 함께 적셔서 드신다면 더 맛있는 음식으로 추천합니다. 밥 혹은 빵, 스프와 샐러드와 함께 제공되며 세금 포함해 1,200엔입니다.

조개와 야채 스파게티 사진

스파게티 엘 봉골레 비앙코

이 간단한 이탈리안 요리법은 여름에 선호되는 맛을 가지고 있습니다. 브로콜리, 버섯과 양파가 크림 소스에 신선한 조개와 함께 맛을 이뤄 부드럽습니다. 활기를 주고 영양가까지 갖춘 이 파스타 요리는 새롭게 인기가 있을 요리로 보장합니다.

스프와 샐러드와 함께 세금 포함해 1,000엔에 제공됩니다.

소고기 찜 사진

저희는 그랜드 메뉴를 통해 저희의 인기 있는 메뉴 중 하나와 함께 이 기회를 통해 여러분들의 식욕을 돋구길 원합니다.

훗카이도 소고기 찜

훗카이도 산 소고기와 저희의 쉐프가 여러분의 입에 요리가 들어갈 때의 그 부드러움을 전달하기 위해 요리하는 과정 내내 정성이 듬뿍 들어갑니다. 여름 메뉴에 제법인 감자, 파스타 그리고 풍부한 소스와 함께 제공됩니다. 이 요리는 한정식사 메뉴가 아니여서 언제든지 방문하실 때, 즐기실 수 있습니다!

저희의 훗카이도 소고기 찜은 세금포함해 1,200엔입니다.

하지만, 추가 350엔으로 밥 혹은 빵, 스프 와 샐러드가 포함된 사랑스러운 런치 세트 메뉴로 업그레이드가능합니다.

스카치 에그

(세트는 밥, 스프 그리고 샐러드 포함)

세금 포함 1,200엔

※빵은 밥으로 대체가능할 수 도 있습니다.

스파게티 엘 봉골레 비앙코

(세트는 스프와 샐러드 포함)

세금 포함 1,000엔

********************
타키모토 인 식당 포플러

점심 이용 시간 11:30부터 14:00까지

(마지막 오더 가능 시간 13:30)

수요일에는 휴무

059-051

노보리베츠 노보리베츠 초, 76

목욕과 온천 티켓인 유 런치 티켓 또한 2,500엔에 이용 가능합니다. (세금 포함)

*8월 10일 토요일부터 8월 14일 수요일까지 유 런치는 이용 불가라는 점 미리 숙지바랍니다.

**어떤 특별 공휴일 기간 동안에는 유 런치 티켓이 이용 가능 할 수 도 없다는 점 미리 숙지바랍니다.

※ 현재 다이이치 타키모토칸 세트인 공중 목욕탕의 1,000엔에 티켓의 하루 스파와 점심과 함께  “유란 티켓” 2,500엔 (세금 포함)에 제공됩니다.

저희가 추천하는 이유는 타키모토 인에서의 점심식사를 할 때도 이용 가능하기 때문입니다.

※ 8/10 (토)부터 8/14(수)까지는 뜨거운 물과 오키드 티켓을 판매하는 것을 멈출 것입니다.

훗카이도 노보리베츠 온천에 오실 때, 저희의 자매 호텔인 타키모토 인도 방문 하시길 바랍니다.