新南馆介绍

不仅是升级后的贵宾房发生了巨大变化，连日式・洋式客房也都有了高级客房。同时首次增设了三人房。
以日式风格为基调，使人能够感受到的舒适柔和的木质内饰是如此的充满了魅力。
请在优美的环境下度过一段美好的时光吧。

与家人、知心朋友一同，亦或是来自五湖四海的各位旅客。
焕然一新的第一泷本馆将以崭新的面貌，向各位提供记忆犹新、回味长久的时间与空间。

新的迎宾大厅介绍

迎接贵客们的大厅焕然一新。推开大门映入您眼帘的是，柔和的木质感空间。
第一泷本馆超凡的服务将从这里开始。
为了展现温泉旅馆与地狱谷共同走过的历史，在大厅墙面上特意设计了象征登别温泉的地狱谷风景。

另外在此次升级改造中还包括，为乘坐包租大巴前来的旅客们而提供的“团体休息区”。
下车时，您不必担心天气的状况，我们将为您提供无缝服务。
宽敞的休息区和顺畅的入住手续，会使您的旅途更加愉快。

新的入眠模式　～ 在森林中迎接清晨的“南馆”～

短暂脱离日常生活，在森林的怀抱中入眠。
在新南馆的设计理念里睡眠因素是不可缺少的。
像轻轻吹过伫立的白桦树的微风一样，为了能让您清爽地去迎接清晨的阳光，我们丛未改变过我们执著追求的初心。

日式客房使用了与榻榻米相配的、而且还能够支撑腰部的“舒适”固棉褥垫。
“折叠枕”可以按照适合您的硬度和高度来进行调节，这样也就可以从换枕头的不安中得到解脱了。
在洋式客房为您准备了西蒙斯公司产独立袋装式弹簧床垫。连枕头，您也可以根据舒适度从羽毛、木棉和塑料珠枕头中进行选择。