在阳光明媚柔和的北海道之春,
沉浸于名汤,享受季节特定的美食

在丰富多彩的浴池里,可以享受到日本10种温泉的一半类型。
欢迎来到登别温泉的发祥地

无论是自助餐还是日式宴席料理 汇聚了北海道的美味佳肴

身心放松或家人团聚
都有让你舒心的私人空间

您将通过各种设施从内心得到康复。

从日历中选择

入住
住宿天数
房间数
成人(13岁以上)
儿童(3岁至12岁)

重要通知

  • 【关于我馆针对预防新型冠状病毒感染所采取的措施】

    第一泷本馆为让每一位住客都可以安心使用我馆,现采取以下预防措施。

    ■每位员工定期洗手,漱口和酒精消毒液预防。
    ■每日检查所有员工的健康状况,身体不适者或有发烧的情况,不外出在屋内隔离观察。
    ■接待住客的员工必须戴口罩,以防止交叉感染住客。
    ■酒精消毒液在馆内指定的(玄关入口,共用区域厕所,餐馆内和餐馆入口)等处设置摆放,请协助配合进行手部的消毒。
    ■除了通常的客房清洁外,包括房间钥匙,电梯开关,门把手和桌子等各位住客可能接触到的区域我馆也会每天进行酒精消毒。
    ■在餐馆区域,餐桌之间将会空处尽可能足够的间隔来安排座位。
    ■自助餐已更改为套餐形式(暂定到四月底)。晚餐部分,日式料理的套餐中,螃蟹,牛排,天妇罗和冰淇淋的4種可自由追加(任吃);早餐部分,基本以日式料理套餐为主,面包,煎蛋,培根和香肠的4種可自由追加(任吃)。
    如果您有发烧或咳嗽等症状,或感觉不适,请告知我馆员工。
    我们期待您的光临。

  • 【有关迎送专用大巴「WaKuWaKu号」运行时间变更的通知】

    迎送专用大巴「WaKuWaKu号」”的运行时间将做如下更改。
    从6月1日起:从JR札幌站出发→到达第一泷本馆
    变更前:14:00出发/ 16:00到达 变更后:13:30出发/ 15:30到达
    从6月2日开始:第一泷本馆出发→到达JR札幌站
    变更前:10:00出发/ 12:00到达 变更后:9:30出发/ 11:30到达
    从札幌发车方便快捷的「Waku Waku号」需要提前预约。
    如有疑问,欢迎垂询。

  • 【关于馆内区域禁止吸烟的通知】

    从2020年4月1日起,以下设施及区域将禁止吸烟。
    地下餐厅楼层“ Waku Waku Plaza”广场内的;
    ●日式料理IDEYU/拉面味自慢/CLUB花/小酒馆「梦」/钢琴沙龙「Misty」/卡拉ok鬼囃子
    ●宴会场栋[佳水館]的所有楼层
    如需吸烟,请使用地下楼层的团体大厅休息处,前台处,本馆3楼以及佳水馆1楼的吸烟区。

  • 【全馆设备维护的临时休业通知】

    从2020年4月7日(星期二)至4月9日(星期四),因进行设备检查和维护全馆将休业封闭不对外开放。此外,4月7日(星期二)至4月10日(星期五)期间,日归浴也将临时休业不对外开放。
    对于在此期间给您带来的任何不便,我们深表歉意,感谢您的理解和配合。

  • 【抗震改建施工公告】

    从2020年2月12日起至2020年7月中旬为止的数月间,我馆西楼将会进行抗震改建施工 。

  • 【入浴税变更通知】

    自2020年4月1日起,入浴税将做调整变更。
    欲了解更多信息,请联系北海道登别市观光经济部观光振兴局。 [关于洗澡税]

Comments are closed.

紧急状态令下之临时休业通告

在4月16日,日本政府颁佈的紧急状态令已伸延至日本全国,其中也包括北海道,目的为减少人流,以防止新型冠状病毒继续扩散,并配合卫生保健系统的应变措施。

为此,由2020年4月20日至5月31日,因考虑宾客安全及防止感染扩散,第一泷本馆将暂停营业,而本馆亦可能因紧急状态令的延长而继续休业。这在本馆160年历史中,实在是史无前例的。

在这期间,我们为已预约第一泷本馆的宾客而构成不便,深表歉意,而本馆将逐一联络各位,以办理取消预约或变更日期的手续,并感谢各位的谅解。