為讓您住的安心，第一瀧本館目前採取以下措施：
■ 服務人員定期洗手、戴口罩，並徹底清潔和消毒。
■ 每日確認全體員工的健康狀況，如有身體不適者亦或發燒的情形進行居家隔離觀察。
■ 為了維護旅客及員工的健康和安全，酒店工作人員會在工作時間內配戴口罩。
■ 館內定點皆有放置酒精消毒液(飯店入口、公共廁所、餐廳及餐廳入口等)，請協助配合進行手部的消毒。
■ 除了客房的清掃外，客房鑰匙、電梯開關、門把和餐桌等，舉凡旅客可能接觸到的區域本館亦會每天進行消毒的工作。
■ 餐廳會場會依據足夠的換氣空間來區隔並安排客人間的座位。
■ 即日起至4月底止(預定)自助式餐廳將改為套餐形式提供。
晚餐：日式料理的套餐中，螃蟹、牛排、天婦羅和冰淇淋的4種可自由追加(吃到飽)。
早餐：基本以日式料理套餐為主，麵包、煎蛋、培根和香腸的4種可自由追加(吃到飽)。
如您有發燒或咳嗽等感到身體不適之情況，請務必告知館內服務人員，我們將會立即提供協助。
誠摯感謝您的配合。

接駁巴士“WAKUWAKU號”的服務時間將如下更改。
6月1日起：JR札幌站→第一瀧本館
變更前14:00出發/16:00抵達→變更後13:30出發/15:30抵達
6月2日起：第一瀧本館→JR札幌站
變更前10:00出發/12:00抵達→變更後9:30出發/11:30抵達
從札幌發車的“WAKUWAKU號”需要事先預約。
有任何問題歡迎來信洽詢。

隨著日本《健康增進法》修正，第一瀧本館從2020年4月1日起，
以下設施開始實施全面禁菸。
娛樂廣場
●日式料理 IDEYU・拉麵 味自慢・
●CLUB 花・小酒館「夢」・鋼琴沙龍「Misty」・卡拉OK 鬼囃子
●宴會大樓-佳水館
另設置吸菸區於地下一樓團體專用櫃檯處、一樓大廳、主樓的3樓和佳水館1樓。
特此通知，敬請配合。

自2020年4月7日至4月9日，全館將暫停營業，進行為期三天的內部設備整修。日歸溫泉亦會於4月7日至4月10日暫停營業。
對於在此期間給您帶來的任何不便，我們深表歉意，但感謝您的理解。

自2020年2月12日至2020年7月中旬，西館將全面實施耐震補強工程。

自2020年4月1日起，入浴稅將調整。
詳情請參閱北海道登別市觀光經濟部觀光振興局的。 [關於入浴稅]