日本北海道的温泉观光旅馆第一泷本馆，为了能够给各位旅客的亲朋好友们提供更舒适更休闲的空间，将对南馆部分客房、酒店大门以及迎宾大厅、团体旅客集体休息区进行全新升级。

通过利用焕然一新的迎宾大厅和新增设的团体旅客专用休息区，会使您的入住手续办理起来更加顺畅。

在精心改造后的第一泷本馆，享受愉悦的住宿体验吧！

我们将从5月15日起接受住宿预约。

敬请期待！

※南馆客房以及迎宾大厅的改造工作将于7月6日结束。包括酒店大门在内的整体改造将于2019年8月上旬全面盛大开放。