大家好，恭祝各位新年快樂。

2019年也請各位對登別溫泉 第一瀧本館給予支持與指教。

去年有許多旅客蒞臨，在此誠摯感謝大家。

另一件值得慶賀的，就是今年也有眾多旅客們選擇在本旅館度過新年假期。

今後我們也會以能成為獲得大家青睞，並感到喜悅的旅館為目標，

全體工作人員一同精進努力。

接著是2019年最初的瀧本風采記事。

這次為大家帶來了元旦時的景象。

首先是贈送「屠蘇」禮。

據說可以去除一整年晦氣的吉祥物──屠蘇酒，由穿上新年和服的工作人員們提供給旅客們。

此外在旅館大廳每天從早上開始會表演3場由嘉門衛信劇團所帶來的

「獅子舞」日式舞獅表演。

被獅子咬頭的話劇能獲得除病消災的福氣這點是很有名的習俗呢。

這次也咬了很多聚在現場觀賞的旅客的頭為他們帶來福報。

此外作為新年假期的特別禮

本旅館地下1樓的「IDEYU蕎麥麵」餐廳，準備了特製的「雜煮」湯。

幾乎快把年糕給蓋住的湯料份量真的是十分豪華呢。

其實湯頭是使用本旅館的飲用泉「碳酸氫鈉泉」製作的，呈現出滑潤溫和的風味。

價格為含稅1,296日圓。

傍晚時在晚宴會場──自助式餐廳「原始林」「雪國」則為各位旅客

準備了來館迎賓點心。

是把日式年菜料理做成一口吃大小、華麗絢爛的一款食物。

其他還有像是在新年假期中的館內也會舉辦「兒童小廟會」及大受歡迎的「北海IDEYU太鼓」秀等，以非常豪華豐富的慶祝內容來迎接各位的蒞臨。

在此誠心祝福各位能度過一個身心健康又萬事如意的一年。