9月分也到了下旬了。

正有如「酷暑嚴寒止於彼岸時節」這句俗語所示，現在已經是很明顯的秋天氣候了呢。

登別溫泉這裡也同樣的在清晨及夜晚，特別是黎明破曉時分變得明顯能感受到涼意，

各位在晚上就寢休息時請多留意保暖以免身體受寒。

受風寒的身體，相信會讓溫暖的溫泉帶來的舒適感比起平常更深一層暖徹入骨吧。

言歸正傳，氣溫日漸下降，各地的景觀都逐漸披上一層秋天的色彩，

這回就稍微比現在的季節再往前跑一點到「年末」去，為各位帶來與即將來臨的2020年有關的話題。

為各位介紹第一瀧本館特製『2020年 瀧本年菜』的相關資訊。

第一瀧本館的年菜料理，每年都受到各位貴客的讚賞與好評。

今年也大手筆使用豐富的精選食材，呈現出豪華的菜色。

這次的年菜特別引人注目的，應該就是排在中央的「螃蟹」吧。

左邊是「紅松葉蟹」、

右邊是「毛蟹」、

中央則是「開花蟹」，光是這款年菜就可以品嚐到3種不同的螃蟹美味。

此外在年菜中不可或缺的「黑豆」「飛魚卵」等也都選用北海道產食材，

而燉煮的鮮美軟嫩的鮑魚也是使用北海道產的品種。

除此之外還有其他各種對食材充滿講究、共27道的美食為大家點綴新春的餐桌。

詳細的餐點內容請參閱此處的連結資訊。

預約的受理期間為10月10日(星期四)起至12月20日（星期五）為止。

想預約的話可以從「瀧本禮品俱樂部」

進行網路預約，非常方便。

另外也接受以電話、傳真、或是在紀念品商店「湯之街」的店面臨櫃預約。

電話：0120-479-600　(服務時間：11:00～18:00)

傳真：0143-84-2201

以傳真預約時請填寫專用預約表單。

北海道内會以冷藏宅配，北海道外則是冷凍宅配，除了部分離島之外的

日本全國各地（註）均可配送，歡迎各位選購用來作為贈禮等用途。
（註：本服務僅限日本國內適用，恕不接受配送至外國地區，敬請見諒）

本商品限量製作，價格為30,000日圓(含稅及運費)。

紀念令和年代的第一個正月時節，請務必嘗試看看瀧本特製年菜的美味！

10月10日(星期四)起開放預購，請勿錯過！

衷心期盼各位貴客的踴躍預約。