传递夏日气息的当季套餐
5月下旬的日本北海道，气温反常酷热打破了历史记录，
而本旅馆所在地的登别温泉区，也没有5月浅夏的清凉感，已经如盛夏般炎热。
现在的气候与往年相同，因为气温也已下降，所以早晚会有些凉意，
各位前来登别温泉观光住宿时，请准备一两件可以披在身上御寒的薄外套好一些哦。
为了迎接初夏的到来，
第一泷本馆从6月1日到8月31日期间，
为您准备了适合盛夏享用的清爽套餐。
那么作为房间用套餐的“豪华御膳”以及“泷本御膳”
是使用北海道食材的典型料理，
此次精选两款菜品特别推荐给大家。
从房间用套餐中的“豪华御膳”开始为您介绍。
在豪华御膳所中要推荐的一品就是：
“十胜香草牛海胆火锅”
使用本旅馆的饮用泉水“重曹泉”作为汤底的料理，
“爱妻”二字起源于本旅馆创始人泷本金藏夫妇真挚的夫妻之爱。
您可以尽情享受，使用17种香草饲料所饲养出的肉质极其纤细柔嫩的十胜牛肉，
以及浓郁醇香的海胆美味。
接下来为您介绍房间用套餐的“泷本御膳”。
在泷本御膳中所要推荐的一品就是：
“香烤虾夷鲍鱼与海胆”
虾夷鲍鱼的美味精华与拌在上面的超足量的海胆浓香相辅相成，
突出了强有力的纯正北海道味道。
每一款菜品都洋溢着北海道海胆的浓香、可以充分享受味觉的奢华。
本旅馆的其他菜品以及在房间用餐的御膳中，
同样也为您准备了超多使用北海道食材的美味料理，
竭诚恭候前来北海道旅游、观光、住宿的各位贵客，莅临登别温泉及本旅馆。
请各位来登别温泉的第一泷本馆度过一个愉快的北海道之夏吧！
