雪景色を望む名湯と冬会席
北海道の冬を味わい尽くす

平素より当館をご愛顧いただきありがとうございます。
12月8日夜に発生いたしました青森県東方沖を震源とする地震につきまして、館内設備の安全確認を行いましたが、被害等の影響はございません。通常通り営業を行っております。
みなさまのご来館を心よりお待ち申し上げております。

第一滝本館 総支配人

2025年の庭園開放は12月7日をもって終了いたしました。
冬期間中は、雪の重みで木々が痛まないように冬囲いを行い、来春にまた美しい庭園をお楽しみいただけるよう準備いたします。
オープン時期については改めてご連絡いたします。

2025年11月18日（火）より冬期の間、露天ジャグジーを閉鎖させていただきます。
再開は、2026年4月14日（火）を予定しております。
なお、プールは通常通りご利用いただけます。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

下記日程にて西館5階、6階の客室改修工事を実施いたします。

工事期間：2025年9月29日～2026年1月16日
作業時間：午前9時～午後5時
工事個所：西館5階6階客室フロア

なお午前10時から午後3時までは作業音が発生いたしますが、お客様への影響を最小限とする取り組みを行い実施いたします。
ご不便・ご迷惑をお掛けすることもございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

第一滝本館地下1階「たけろくらーめん」は誠に勝手ながら、6月26日をもちまして閉店させていただくことになりました。
長らくご愛顧いただきありがとうございました。

2026年4月6日(月)より4月13日(月)まで全館休業の上、点検及びメンテナンスを
実施致します。
休業に伴い、お日帰り入浴は4月6日より4月14日まで終日ご利用いただけません。
なお、7日は全館停電作業につき、電話・FAX・メールにご対応いたしかねます。
期間中はご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承賜りますようお願い申し上げます。